今日のテーマ Today's theme
納豆(なっとう)natto
~について話していきたいと思います。 I would like to talk about...
ところで by the way
皆さん everyone
納豆は好(す)きですか 。 Do you like natto?
めちゃ臭(くさ)いやつです。The one really sticky
こないだ the other day
弟 youngerr brother
部活(ぶかつ)club activities
から帰(かえ)って go back home from
夕飯(ゆうはん)を食べた I ate dinner
ちょうど just
リビング living room
に向(む)かう途中(とちゅう)で、on the way ...
そのとき at that time
弟だけがリビングにいたので
弟がくさいとおもってい
たんですよ I thought my younger brother was smelly
汗(あせ)sweat
汚(よご)れ dirt
匂(にお)いsmell
なんだこれwhat is that
おーごめん oh sorry
面白(おもしろ)かったです It was funny
ほとんどの人が知ってると思いますが、As most of you guys alreadt know,
クッソ (slang) very, f***ing, freaking
健康的(けんこうてき)healthy
私は納豆食べれるんです I can eat natto.
個人的(こじんてき)に、Personally,
味(あじ)taste
気(き)に入(い)ってくれると嬉しいです。I hope you liked this story
それでは次(次)のエピソードでお会(あ)いしましょう。ばいばい!
Then, see you guys at next episode, bye-bye!
Comments